Ci sono cose che non devono mai essere dette in modo chiaro, bisogna imparare a pensare come loro, sottomettersi ai loro capricci , allo loro incostanza, ai loro stati d'animo,adattarsi ai loro orari, alle loro inesattezze e alla loro lentezza disperante. Bisogna essere tenaci, a volte furbi, soprattutto pazienti. Se vogliamo per esempio sapere perché la dea Nanà non vuole un coltello in metallo ma un coltello in bambù, dobbiamo accettare che ci rispondano con la storia del verme che ha fatto piovere o del ragno che si è bruciato i peli del torace. Due o tre mesi dopo, o anche un anno dopo, se riproporremmo la domanda, ci diranno finalmente “cosa è successo con il ferro”


Lidya Cabrera, a proposito della cultura Yoruba ( citata da Cristina di Stefano in "Scandalose - vita di donne libere", Rizzoli )

https://www.youtube.com/watch?v=z3jjmv4SmC8