Blake
Dove sarà la rosa che in tua mano
Prodiga, e non lo sa, intimi doni?
Non nel colore, perché il fiore è cieco,
né nel dolce ricchissimo profumo,
né nel peso d’un petalo. Tal cose
Son solo poche e già smarrite eco.
Ben più lontana sta la rosa vera.
Può essere un pilastro o una battaglia,
o un firmamento d’angeli o un mondo
infinito, segreto e necessario,
il giubilo d’un dio che non vedremo,
o un argenteo pianeta in altro cielo
o un orrido archetìpo che non ha
la forma della rosa.
J. L. Borges ( ? )
https://poesiainverso.com/2019/01/15/j-l-borges-traduzioni-isometriche/?amp=1
https://youtu.be/wNc8tbK89E0
https://youtu.be/rEVfDlzRl0A
Foto:
https://losbuffo.com/2019/05/07/poesia-tra-le-strade-in-arrivo-il-festival-internazionale-di-poesia-di-milano/
0 Commenti:
Posta un commento
Iscriviti a Commenti sul post [Atom]
<< Home page