Scoprire che il benzoino dell`orzata e` solo un lontano parente di quello dei fasti francesi non è stata una bella sorpresa. Il demone dei compensi intanto continua a dormire o prosegue ubriaco la sua corsa lontano da casa, e il cielo mette tempesta. Sullo sfondo le volpi ringhiano ai passanti